Articles

De jeunes militants pour le climat parlent de l’état de la politique dans le monde. Cette année, des élections ont lieu dans le monde entier, couvrant près de la moitié de la population mondiale. Il est également probable que cette année soit, une fois de plus, la plus chaude jamais enregistrée, alors que la crise climatique s’intensifie. Le Guardian a demandé à de jeunes militants pour le climat du monde entier ce qu’ils attendaient des élections et si la politique est efficace dans la lutte contre le réchauffement climatique.

This year elections are taking place across the globe, covering almost half of the world’s population. It is also likely to be, yet again, the hottest year recorded as the climate crisis intensifies. The Guardian asked young climate activists around the world what they want from the elections and whether politics is working in the fight to halt global heating.

Winter downpours also made 20% wetter and will occur every three years without urgent carbon cuts, experts warn

Human-caused climate crisis brought soaring temperatures across Asia, from Gaza to Delhi to Manila

Nous avons demandé à 380 climatologues de renom ce qu’ils pensaient de l’avenir… Ils sont terrifiés, mais déterminés à continuer à se battre. Exclusif : Une enquête menée auprès de centaines d’experts révèle une image terrifiante de l’avenir, mais ils préviennent que la lutte contre le changement climatique ne doit pas être abandonnée.

Climate scientists have told the Guardian they expect catastrophic levels of global heating. Here’s what that would mean for the planet

Exclusive: Survey of hundreds of experts reveals harrowing picture of future, but they warn climate fight must not be abandoned

Exclusive: Planet is headed for at least 2.5C of heating with disastrous results for humanity, poll of hundreds of scientists finds

Scientists express concern over health impacts, with another study finding particles in arteries

Traduction - C’est une exclusivité : La réunion a eu lieu quelques jours après que BP a annoncé des bénéfices records, alors que les ménages devaient faire face à des factures d’énergie élevées.

Exclusive: Meeting took place days after BP reported record profits while households were squeezed by high energy bills

Total is 20% higher than thought and may have implications for collapse of globally important north Atlantic ocean currents The Greenland ice cap is losing an average of 30m tonnes of ice an hour due to the climate crisis, a study has revealed, which is 20% more than was previously thought. Some scientists are concerned that this additional source of freshwater pouring into the north Atlantic might mean a collapse of the ocean currents called the Atlantic meridional overturning circulation (Amoc) is closer to being triggered, with severe consequences for humanity.

Oil cartel warns ‘pressure may reach a tipping point’ and that ‘politically motivated campaigns put our prosperity’ at risk

Exclusive: UAE’s Sultan Al Jaber says phase-out of coal, oil and gas would take world ‘back into caves’

World Meteorological Organization says 2023 will be hottest year on record, leaving ‘trail of devastation and despair’